Última actualización: November 6, 2026
Este aviso de privacidad de Hodgins & Kiber, LLC (“la Empresa”, “nosotros” o “nuestro”) describe cómo y por qué recopilamos, almacenamos, utilizamos y compartimos (“procesamos”) su información cuando usted utiliza nuestro sitio web (el “Sitio”), por ejemplo, cuando:
Lo que este aviso no cubre. Este aviso no rige la información relacionada con el asunto legal de un cliente. Una vez que usted nos contrata, la información sobre su asunto se rige por su contrato de servicios y por nuestro deber de confidencialidad conforme a las Reglas de Conducta Profesional de Georgia.
¿Sin relación abogado-cliente? El hecho de ponerse en contacto con nosotros a través del Sitio no crea una relación de abogado-cliente. Tratamos la información que nos envía como cliente potencial de manera confidencial, pero no envíe detalles confidenciales sobre su asunto hasta que hayamos hablado con usted.
¿Preguntas o dudas? Leer este aviso de privacidad le ayudará a comprender sus derechos de privacidad y opciones. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, póngase en contacto con nosotros (404) 975-1467 o envíenos un correo electrónico a info@ antes de utilizar nuestro Sitio.
Este resumen proporciona puntos clave de nuestro aviso de privacidad. Puede encontrar más detalles sobre cada tema en las secciones siguientes.
¿Qué información personal procesamos? Cuando visita, utiliza o navega por nuestro Sitio, podemos procesar información personal según cómo interactúe con Hodgins & Kiber, LLC y el Sitio, las opciones que elija y las funciones que utilice.
¿Procesamos alguna información personal sensible? No solicitamos información sensible, pero puede optar por describir sus lesiones, tratamiento médico o las circunstancias de un accidente cuando se ponga en contacto con nosotros. Usamos esa información únicamente para evaluar y responder a su consulta. Consulte la sección 1.
¿Reciben información de terceros? No recibimos información médica o de su caso sobre usted de parte de terceros a través del Sitio. Podemos recibir información limitada de socios publicitarios y de análisis, como qué anuncio o búsqueda le llevó a nuestro Sitio.
¿Cómo procesan mi información? Procesamos su información para responder a su consulta, operar y mejorar el Sitio, anunciar nuestros servicios legales, comunicarnos con usted, para seguridad y prevención de fraudes, y para cumplir con la ley. También podemos procesar su información para otros fines con su consentimiento.
¿En qué situaciones y con qué tipos de partes compartimos información personal? Podemos compartir información en situaciones específicas y con categorías específicas de terceros. Consulte la sección 3.
¿Cómo mantenemos su información segura? Contamos con procesos y procedimientos organizativos y técnicos para proteger su información personal. Sin embargo, no se puede garantizar que ninguna transmisión electrónica por Internet o tecnología de almacenamiento de información sea 100% segura, por lo que no podemos prometer o garantizar que los piratas informáticos, ciberdelincuentes u otros terceros no autorizados no puedan vulnerar nuestra seguridad y recopilar, acceder, robar o modificar su información de manera indebida. Si se produce tal vulneración, le informaremos sobre la posible filtración de datos según lo exija la ley aplicable, incluida la ley de notificación de filtraciones de datos de Georgia (O.C.G.A. § 10-1-912). Consulte la sección 6.
¿Cuáles son sus derechos? Dependiendo de dónde se encuentre, las leyes de privacidad aplicables pueden otorgarle ciertos derechos con respecto a su información personal. Consulte la sección 7.
¿Cómo ejerzo mis derechos? La forma más fácil de ejercer sus derechos es poniéndose en contacto con nosotros en [email address] o (404) 975-1467 . Consideraremos y actuaremos ante cualquier solicitud de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables.
En resumen: Recopilamos la información personal que nos proporciona.
Recopilamos información personal que nos proporciona voluntariamente cuando expresa interés en obtener información sobre nosotros o nuestros servicios legales, cuando participa en actividades en el Sitio o cuando se pone en contacto con nosotros por otros medios.
Información personal proporcionada por usted. La información personal que recopilamos depende del contexto de sus interacciones con nosotros y el Sitio, las opciones que elija y las funciones que utilice. La información personal que recopilamos puede incluir lo siguiente:
Información sensible. No requerimos información sensible para responder a su consulta. Por favor, no envíe registros médicos o información médica detallada a través del Sitio. Nuestra Calculadora de Liquidaciones solicita el monto en dólares de sus gastos médicos y el tipo de accidente, pero no diagnósticos o registros. Si decide describir lesiones, tratamiento médico o detalles similares, usamos esa información únicamente para evaluar y responder a su consulta, y no la usamos para publicidad ni la compartimos con socios publicitarios.
Toda la información personal que nos proporcione debe ser verdadera, completa y precisa, y debe notificarnos cualquier cambio en dicha información personal.
Comunicación sobre el consentimiento para SMS: No se compartirá información móvil con terceros ni con afiliados con fines de marketing o promocionales. Los datos de suscripción y el consentimiento del originador de los mensajes de texto no se compartirán con ningún tercero, excepto con los proveedores de servicios (como nuestra plataforma de mensajería) que envían mensajes en nuestro nombre.
Los mensajes son enviados por Hodgins & Kiber, LLC.
Tipos de comunicaciones por SMS: Si usted ha dado su consentimiento para recibir mensajes de texto de Hodgins & Kiber, LLC, podría recibir mensajes relacionados con lo siguiente:
Frecuencia de los mensajes: La frecuencia de los mensajes puede variar según el tipo de comunicación. Por ejemplo, podría recibir aproximadamente 3 mensajes por semana relacionados con una posible consulta de caso si no hemos podido comunicarnos con usted.
Tarifas potenciales para mensajería SMS: Se pueden aplicar tarifas estándar de mensajes y datos, según el plan de precios de su operador. Estas tarifas pueden variar si el mensaje se envía a nivel nacional o internacional.
Método de suscripción: Puede optar por recibir mensajes SMS de Hodgins & Kiber, LLC enviando un formulario en línea y marcando la casilla de consentimiento de SMS. La casilla es opcional y no está marcada previamente. El consentimiento para recibir mensajes de texto no es una condición para contratarnos, recibir una consulta gratuita o usar nuestra Calculadora de Liquidaciones.
Mensaje de suscripción: Gracias por elegir a Hodgins & Kiber. Al dar su consentimiento, acepta recibir mensajes recurrentes. La frecuencia de los mensajes puede variar. Se pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Envíe un mensaje de texto con la palabra «HELP» para obtener ayuda o «STOP» para darse de baja.
Método de baja: Puede optar por no recibir mensajes SMS en cualquier momento respondiendo «STOP» a cualquier mensaje. También cumplimos con las solicitudes de baja CANCEL, END, QUIT, UNSUBSCRIBE, STOP ALL y otras solicitudes razonables. Después de que se dé de baja, le enviaremos un mensaje confirmando su baja y no recibirá más mensajes de texto a menos que vuelva a dar su consentimiento. También puede ponerse en contacto directamente con nosotros para solicitar la eliminación de nuestra lista de mensajería.
Ayuda: Si tiene algún problema, responda con la palabra clave «HELP» para obtener ayuda, o póngase en contacto con nosotros en (404) 975-1467.
Mensaje de HELP: Hodgins & Kiber: ¿Necesita ayuda? Póngase en contacto con el soporte técnico en (404) 975-1467.
Opciones adicionales: Si no desea recibir mensajes SMS, puede optar por no marcar la casilla de consentimiento de SMS en nuestros formularios.
Divulgaciones estándar sobre mensajería:
En resumen: Cierta información, como su dirección de Protocolo de Internet (IP) y/o las características de su navegador y dispositivo, se recopila automáticamente cuando visita nuestro Sitio.
Recopilamos automáticamente cierta información cuando visita, utiliza o navega por el Sitio. Esta información no revela su identidad específica (como su nombre o información de contacto), pero puede incluir información sobre el dispositivo y el uso, como su dirección IP, características del navegador y del dispositivo, sistema operativo, preferencias de idioma, URL de referencia, nombre del dispositivo, país, ubicación, información sobre cómo y cuándo utiliza nuestro Sitio y otra información técnica. Esta información es necesaria principalmente para mantener la seguridad y el funcionamiento de nuestro Sitio, y para nuestros fines internos de análisis, publicidad e informes.
Como muchas empresas, también recopilamos información a través de cookies y tecnologías similares (consulte la sección 4). La información que recopilamos incluye:
En resumen: Procesamos su información para responder a su consulta, operar y mejorar el Sitio, anunciar nuestros servicios, comunicarnos con usted, para seguridad y prevención de fraudes, y para cumplir con la ley. También podemos procesar su información para otros fines con su consentimiento.
Procesamos su información personal por una variedad de razones, dependiendo de cómo interactúe con nuestro Sitio, incluyendo:
En resumen: Podemos compartir información en las situaciones específicas que se describen en esta sección y/o con las siguientes categorías de terceros.
Proveedores, consultores y otros proveedores de servicios externos. Podemos compartir sus datos con proveedores, prestadores de servicios, contratistas o agentes externos (“terceros”) que prestan servicios para nosotros o en nuestro nombre y que necesitan acceder a dicha información para realizar ese trabajo. Las categorías de terceros con los que podemos compartir información personal son las siguientes:
También es posible que necesitemos compartir su información personal en las siguientes situaciones:
No vendemos su información personal a cambio de dinero. Nuestro uso de cookies y píxeles publicitarios (sección 4) podría considerarse una “venta” o un “intercambio” de información personal conforme a algunas leyes estatales de privacidad. Consulte la sección 7 para cancelar su participación.
En resumen: Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento para recopilar y almacenar su información.
Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares (como balizas web y píxeles) para acceder a la información o almacenarla. La información específica sobre cómo utilizamos dichas tecnologías y cómo puede rechazar ciertas cookies se detalla a continuación.
Herramientas que utilizamos en el Sitio:
Cómo cancelar la participación. Usted puede controlar las cookies desde la configuración de su navegador. También puede optar por no recibir anuncios basados en sus intereses en adssettings.google.com, tools.google.com/dlpage/gaoptout, sus preferencias de anuncios de Facebook, optout.aboutads.info y optout.networkadvertising.org.
Configuramos estas herramientas de manera que el contenido de los campos de los formularios, incluido cualquier detalle sobre lesiones o información médica, no se envíe a las plataformas de publicidad.
Los números de teléfono del Sitio pueden ser números de seguimiento que nos muestran qué página, anuncio o búsqueda originó su llamada. Cuando usted llama, nuestro proveedor registra la fecha, la hora, la duración de la llamada, su número de teléfono y la página o anuncio de referencia. Las llamadas pueden ser grabadas y transcritas con fines de calidad, capacitación y atención. Si se graba una llamada, se lo informaremos al inicio de la misma.
En resumen: Conservamos su información durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines descritos en este aviso de privacidad, a menos que la ley exija lo contrario.
Solo conservaremos su información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en este aviso de privacidad, a menos que la ley exija o permita un período de retención más largo (como requisitos fiscales, contables u otros requisitos legales).
Las consultas que no se convierten en asuntos de clientes generalmente se conservan durante 2 años para que podamos verificar conflictos de intereses y responder a preguntas posteriores. Los registros de consentimiento para mensajes de texto y exclusiones voluntarias se conservan durante al menos cinco años. Los expedientes de los clientes se conservan según lo exijan nuestros acuerdos de contratación y las normas profesionales.
Cuando no tengamos una necesidad comercial legítima en curso para procesar su información personal, eliminaremos o anonimizaremos dicha información o, si esto no es posible (por ejemplo, porque su información personal ha sido almacenada en archivos de respaldo), almacenaremos de manera segura su información personal y la aislaremos de cualquier procesamiento posterior hasta que sea posible su eliminación.
En resumen: Nuestro objetivo es proteger su información personal a través de un sistema de medidas de seguridad técnicas y organizativas.
Hemos implementado medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas y razonables diseñadas para proteger la seguridad de cualquier información personal que procesamos. Sin embargo, a pesar de nuestras salvaguardias y esfuerzos para asegurar su información, no se puede garantizar que ninguna transmisión electrónica a través de Internet o tecnología de almacenamiento de información sea 100% segura, por lo que no podemos prometer ni garantizar que los hackers, ciberdelincuentes u otros terceros no autorizados no puedan violar nuestra seguridad y recopilar, acceder, robar o modificar indebidamente su información. Aunque haremos todo lo posible para proteger su información personal, la transmisión de información personal desde y hacia nuestro Sitio es bajo su propio riesgo. Solo debe acceder al Sitio dentro de un entorno seguro.
En resumen: Según el lugar donde viva, es posible que tenga derecho a acceder, corregir o eliminar su información personal y a optar por no recibir publicidad dirigida.
Retirada de su consentimiento: Si nos basamos en su consentimiento para procesar su información personal, que puede ser un consentimiento expreso y/o implícito según la legislación aplicable, tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de la sección 11. Esto no afectará a la legalidad del procesamiento anterior a su retirada ni, cuando la legislación aplicable lo permita, afectará al procesamiento realizado en base a otros motivos legítimos distintos del consentimiento.
Cookies y tecnologías similares: La mayoría de los navegadores web están configurados para aceptar cookies por defecto. Si lo prefiere, por lo general puede optar por configurar su navegador para eliminar las cookies y rechazarlas. Si elige eliminar o rechazar las cookies, esto podría afectar a ciertas funciones de nuestro Sitio. Consulte la sección 4 para ver los enlaces de exclusión específicos de cada proveedor.
Exclusión voluntaria de la publicidad dirigida: Para optar por no permitir el uso de su información para publicidad dirigida, utilice los enlaces de la sección 4 o contáctenos.
Verificación de solicitudes: Es posible que le solicitemos información para confirmar su identidad antes de actuar ante una solicitud. Es posible que no podamos eliminar la información que estamos obligados a conservar por ley o por normas profesionales.
Sin discriminación: No le daremos un trato diferente por ejercer sus derechos de privacidad.
La mayoría de los navegadores web y algunos sistemas operativos y aplicaciones móviles incluyen una función o configuración de No Rastrear («DNT») que puede activar para señalar su preferencia de privacidad de no permitir que se monitoreen ni recopilen datos sobre sus actividades de navegación en línea. En esta etapa no se ha finalizado ningún estándar tecnológico uniforme para reconocer e implementar las señales DNT. Por lo tanto, actualmente no respondemos a las señales DNT del navegador. Si en el futuro se adopta un estándar para el seguimiento en línea que debamos seguir, le informaremos sobre esa práctica en una versión revisada de este aviso de privacidad. Esto es independiente del Control Global de Privacidad, descrito en la sección 7.
El Artículo 1798.83 del Código Civil de California, también conocido como la ley «Shine The Light», permite a nuestros usuarios que son residentes de California solicitar y obtener de nosotros, una vez al año y de forma gratuita, información sobre las categorías de información personal (si las hay) que revelamos a terceros con fines de marketing directo y los nombres y direcciones de todos los terceros con los que compartimos información personal en el año calendario inmediatamente anterior. Si usted es residente de California y desea realizar dicha solicitud, envíela por escrito a nosotros utilizando la información de contacto de la sección 11.
Otros estados. Si vive en un estado con una ley integral de privacidad del consumidor, es posible que tenga los derechos descritos en la sección 7. Para hacer una solicitud, póngase en contacto con nosotros utilizando la información de la sección 11. Si denegamos su solicitud, puede apelar respondiendo a nuestra respuesta.
En resumen: Sí, actualizaremos este aviso según sea necesario para seguir cumpliendo con las leyes pertinentes.
Podemos actualizar este aviso de privacidad de vez en cuando. La versión actualizada se indicará mediante una fecha actualizada de «Última actualización» y estará en vigor tan pronto como sea accesible. Si realizamos cambios sustanciales a este aviso de privacidad, le notificaremos mediante la publicación destacada de un aviso de dichos cambios o enviándole directamente una notificación. Le recomendamos que revise este aviso de privacidad con frecuencia para estar informado sobre cómo protegemos su información.
Si tiene preguntas o comentarios sobre este aviso, puede llamarnos al (404) 975-1467 , enviarnos un correo electrónico a info@attorneyatl.com, o escribirnos a:
Hodgins & Kiber, LLC
1720 Peachtree Street NW, Suite 575
Atlanta, GA 30309
Estados Unidos
Según las leyes aplicables, es posible que tenga derecho a solicitar acceso a la información personal que recopilamos de usted, cambiar esa información o eliminarla en algunas circunstancias. Para solicitar revisar, actualizar o eliminar su información personal, póngase en contacto con nosotros en info@attorneyatl.com o (404) 975-1467.
El Sitio no está dirigido a niños menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas información personal en línea de niños menores de 13 años. Si su hijo ha resultado lesionado, un padre o tutor legal debe ponerse en contacto con nosotros. Si cree que un niño nos ha enviado información, póngase en contacto con nosotros y la eliminaremos.
El Sitio se enlaza a sitios web de terceros y a nuestras páginas de redes sociales, incluyendo Google Maps, BBB, Facebook, YouTube y LinkedIn. Esos sitios tienen sus propias políticas de privacidad y no somos responsables de sus prácticas. La información que comparte con nosotros a través de las redes sociales también se rige por las políticas de esa plataforma.
